12 отставных судей, 103 королевских адвоката, барристеры, ученые - правоведы, солиситоры, партнеры и директора подписали заявление, призывающее к срочному гуманитарному ответу на кризис беженцев. Данное заявление поддерживается фирмой Gherson Solicitors, и число подписавшихся составляет 343 на момент публикации.
Инициатива, называемая Инициативой юристов по вопросу беженцев, является созданием Лауры Дубинской и королевского адвоката Разы Хуссаина. Более подробней о данной инициативе можно узнать здесь. Призыв - это реакция на ответ правительства Великобритании на кризис беженцев, который считается «слишком низким, слишком медленным и слишком узким».
В призыве говорится:
«1. Великобритания должна принять справедливую и пропорциональную долю беженцев, как из числа тех, кто уже находится на территории ЕС, так и тех, - кто еще за пределами ЕС. Нынешнее предложение Великобритании является глубоко недостаточным: только в Ливане, стране с населением в пять миллионов, находятся 1,2 миллиона зарегистрированных сирийских беженцев.
2. Необходимо установить безопасные и законные маршруты в Великобританию, а также в ЕС. Разрешение поездок обычными средствами сделает многое, чтобы остановить опасный лодочный трафик, а также сохранит жизни. Такие маршруты должны включать:
i) Гуманитарные визы - то есть визы для конкретной цели обращения за убежищем по прибытии - выдаваемые в стране отбытия или предполагаемой посадки.
ii) Программы переселения, принимающие беженцев напрямую из страны преследования или соседних стран.
iii) Политика гуманного воссоедения семей, такая как позволяющая взрослым родственникам присоединиться к детям-беженцам в Великобритании.
3. Необходимо установить безопасные и законные маршруты в самом ЕС, включая Великобританию.
Например:
i) Программа переселения для переселения беженцев из крайней бедности в иных странах Европы;
ii) Приостановление системы «Дублин», за исключением в целях воссоединения семей.
4. Должен быть доступ к справедливым и тщательным процедурам определения обладания правом на международную защиту, где бы не было сделано обращение за такой защитой. Международное законодательство по беженцам было разработано после ужасов Второй мировой войны, поскольку страны, включая Великобританию, признали, что люди, бегущие от преследования, имеют моральное и законное право на защиту».
Следует надеяться, что данный призыв прольет свет на некоторые проблемы, с которыми сталкиваются беженцы, и поможет широкой общественности понять, почему существует необходимость в смене ответа правительства. Как мы уже отметили ранее, сообщения СМИ по иммиграции часто окружены погоней за сенсацией, неправильным пониманием и/или неправильным представлением ряда вопросов. Например, популярная фраза нелегальные иммигранты не раскрывает, что подверженным риску лицам часто недоступны никакие законные шаги, чтобы въехать в Великобританию и обратиться за защитой. В настоящее время для того чтобы обратиться за убежищем в Великобритании, вам сначала необходимо физически находиться в стране, однако, «Великобритания требует, чтобы люди из опасных стран, таких как Сирия и Эритрея, имели визы, чтобы въехать в страну, [...] но затем Великобритания попросту не выдает визы в целях обращения за убежищем», как объясняется королевским адвокатом г-ном Саини в газете the Times.
Мы разделяем обращение Ассоциации практикующих иммиграционных адвокатов (ILPA)... «заявить о своей поддержке на вашей интернет-странице, Твиттере и т.д., и довести это до внимания кого-либо, кого, по вашему мнению, скорее всего, послушает министр внутренних дел Великобритании».
За более подробной информацией, или чтобы предложить вашу поддержку, просьба написать на следующий адрес электронной почты: .
Информация в данном блоге предлагается только в целях предоставления общей информации, она не является исчерпывающей и не содержит в себе юридической консультации. В то время как предприняты все усилия, чтобы убедиться в том, что информация и законодательство соответствуют действующим на момент публикации правовым нормам, следует помнить, что с учетом течения времени данная информация может перестать отражать текущее правовое положение. Фирма Gherson не несет ответственности за ущерб, возникающий вследствие доступа к информации, которая содержится в этом блоге, или ее использования. Для получения официальной консультации по действующему законодательству, пожалуйста, свяжитесь с фирмой Gherson. Юридические консультации предоставляются только на основании письменного соглашения в установленной форме, подписанного клиентом, с одной стороны, и от имени или по поручению фирмы Gherson, с другой стороны.
© Gherson 2015
English
简体中文